Across three decades and three lives, a Swedish nationalist, an American exile, and a rising populist leader confront how fear and ambition reshape nations — and themselves.